If you follow a large number of people, you can supply a
since_id parameter to the script to improve
performance. The "Refresh Since" link shown at the top of
the results uses this parameter for subsequent invocations of the
script, to only show updates since the last scan.
There is a variant of the script called topreplied.html that shows only the top 5 most replied to users by your friends.